lay aside

英 [leɪ əˈsaɪd]

美 [leɪ əˈsaɪd]

把…放在一边; 搁置; 储存…以备后用; 放下，抛开（情感或信仰）

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 把…放在一边；把…搁置一边
  If youlaysomethingaside, you put it down, usually because you have finished using it or want to save it to use later.
  1. He finished the tea and laid the cup aside...
     他喝完茶后把杯子搁在一边。
  2. This allowed Ms. Kelley to lay aside money to start her business.
     这样凯利女士就可以把钱存起来创业。
• PHRASAL VERB 放下，抛开（情感或信仰）
  If youlay asidea feeling or belief, you reject it or give it up in order to progress with something.
  1. Perhaps the opposed parties will lay aside their sectional interests and rise to this challenge...
     也许各反对党会撇开派系利益，迎接这一挑战。
  2. All animosities were laid aside for the moment.
     一切仇恨都被暂时抛开。

英英释义

verb

• accumulate money for future use
  1. He saves half his salary
  Synonym:savesave up

双语例句

• My idea is to lay aside all the affairs right today.
  我的观点就是今天把所有的事情都放一下。
• Thus interrupting herself, the housekeeper rose, and proceeded to lay aside her sewing;
  这样管家站了起来，中断了她的故事，预备放下她的针线活。
• Let us take hold of our freedom in Christ and lay aside the despair and self-justification that hamper our ministries.
  让我们警守在基督里的自由，丢开绝望和自义，不要让它挡阻我们的事工。
• My parents live a simple life in order to lay aside enough money for my higher education.
  为了积蓄足够多的钱供我上大学，我的父母生活非常节俭。
• She lay aside the newspaper and watch the news on tv.
  她把报纸放在一边，看起电视新闻来了。
• Let's lay aside our differences and try to reach a compromise.
  让我们把不同意见放在一边，努力达成一个妥协吧。
• She had managed to lay aside three dollars.
  她已经设法存了三美元。
• She put the door gently to, slipped off her snowy shoes, untied her hat, and was proceeding, unconscious of my espionage, to lay aside her mantle, when I suddenly rose and revealed myself.
  她也轻轻地关上门，脱下她那双沾了雪的鞋子，解开她的帽子，并不晓得我在瞅着她，正要脱下她的斗篷，我忽然站起来，出现了。
• Now lay aside all these thoughts and look to the future.
  现在还是抛开这些想法向前看。
• He finished the tea and laid the cup aside
  他喝完茶后把杯子搁在一边。